Hat hier schon jemand eine Onbag genäht?

[Kim]

Hallo ihr Lieben,

ich finde die Übersetzte Anleitung der Onbag leider nicht mehr. Vielleicht könnten ja diejenigen die diese von mir erhalten haben, an Interessierte weitergeben?

Danke und lieben Gruß, Kim

[mellmull]

auf seite 11 ist sie doch übersetzt

[NikesMom]

Ich hab auch eine genäht... fand eure Taschen so toll. Ich hab eeewig gebraucht, bin nur alle paar Tage am Abend für 30-90 Minuten am Stück dazu gekommen. Und die Ledernadeln, die laut Verkäuferin bei der Menge Stoffschichten sein müssen, haben sich als Fehlkauf herausgestellt, damit gab's nur Fadengewurschtel. Ich hab mir solche Mühe gegeben... und dann doch einen Fehler gemacht. Meine Schlaufen sind jetzt vorne Hab schon überlegt, ob ich dazu nen Thread aufmache "Die peinlichsten Nähfehler"... Zum Nochmalauftrennen fehlte mir der Nerv, und an der Benutzbarkeit ändert es ja nichts. Ach ja, die Anleitung zum EInnähen des Reißverschlusses hab ich nicht kapiert, dabei hat mir aber das hier geholfen http://u-handbag.typepad.com/uhandblog/ ... nner_.html.
Und hier ist das gute Stück. Wie man sieht, eignen sich die Schlaufen auch dazu, ein Laufrad einzuhängen (rechts und links die Griffe), wenn die Tasche an einem Buggy hängt. Dann kann sich das Laufradkind gemütlich ziehen lassen

IMG_0468.JPG

[Maushoernchen]

Das ist ja cool!!!

[Heroto]

Tolle Tasche - und genauso nähe ich meinen Innentaschen mit Reißverschluss auch immer!!!

[Feechen]

Meint ihr man kann die Tasche auch aus Jeansstoff nähen? Also vorausgesetzt davon, dass man statt Rollsaum was anderes nimmt.

[mellmull]

Feechen, ich würds aus dünnem Jeansstoff machen. Evtl. kannst Du die Tasche auch normal zuammennähen und dann von aussen absteppen.

[Mika01]

ich will auch ....aber ich trau mich nicht.

[Mika01]

so ich mag nun auch und habe auch Stoff dafür..ein beigen Kord und hellen Eulenstoff...aber iwe fang ich an? mein Englisch ist grottig und ich habe die Deutsche übersetztung nicht gefunden, gibt es eiene?
was brauche ich alles bevor ich anfange? *ganzhibbeligbin*

[evi]

auf seite 11 ist sie doch übersetzt