Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Neueste Errungenschaften! Schwärmen über Sondermodelle! Komforttragehilfe pimpen! Tragetuch färben! Import von tollen Mei Tais aus dem Ausland! Ebay!
Das Forum für Freaks....

Moderatoren: Cocolin, Frieda78

Der oder die Manduca?

Der
24
19%
Die
100
81%
 
Insgesamt abgegebene Stimmen: 124

Benutzeravatar
Julena
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 752
Registriert: 07.05.2007, 21:43

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Julena »

ich sage "der"
weil ich vorher den ergo hatte
und da hab ich das so drin.
Inzwischen ist es auch mal "die", einfach weil es so viele sagen,
man passt sich halt an :wink:
LG

ju

mit großer Maus (12/06), kleinem Mann (09/09) und mini Maus (12/15) :sling:
Benutzeravatar
christina
Profi-SuTler
Beiträge: 3033
Registriert: 13.11.2009, 22:24
Wohnort: Bayern

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von christina »

Ich hab jetzt mal frech den Hersteller angeschrieben! :D
Mit Maikäferinchen 2009, Regentonnenmopsi Juni 2012 und Miniraupe April 2015

"Ein Kind oder zwei Kinder zu beaufsichtigen ist viel anstrengender, als vier oder fünf. Ich glaube, dass viele Eltern ein schweres Leben haben, weil die anderen Kinder fehlen." - Remo Largo
Clauwi GK 2011
Benutzeravatar
Julena
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 752
Registriert: 07.05.2007, 21:43

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Julena »

und wieso heißt es eigtl "der Carrier"
"the" kann doch alles sein

(wenn wir schon dabei sind)
LG

ju

mit großer Maus (12/06), kleinem Mann (09/09) und mini Maus (12/15) :sling:
Ajana
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1248
Registriert: 28.10.2006, 15:24
Wohnort: Unna

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Ajana »

ich sage auch immer der Manduca oder der Marsupi, die klingt für mich so falsch obwohl es ja so vom Hersteller aus schon heißt.
Liebe Grüße

Nicole mit 01/00, 11/01, 11/03 und 07/07 und 10/12 , Frühlingsbaby 2015 bei den Sternen 10/14 :°°-( , 05.08.2016



"Und bis wir uns wiedersehen,halte Gott dich fest in seiner Hand."
Benutzeravatar
copet
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1974
Registriert: 20.06.2007, 00:59
Wohnort: Niedersachsen

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von copet »

Ich bin gespannt, wie sich der Hersteller äußert. Im Grunde kann es meinetwegen jede halten, wie sie will. Allerdings habe ich immer "der" gesagt, und von daher klingt "die" für mich falsch.

Aber seit wann sind in unserer Muttersprache, die Substantive, die auf "a" enden in der Regel weiblich? Die Papa, die Opa, die Thema, die Koma?
Liebe Grüße
Conny mit Emil (07/07)
:zwinker
Benutzeravatar
Julena
ist mit Leidenschaft dabei
Beiträge: 752
Registriert: 07.05.2007, 21:43

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Julena »

copet hat geschrieben:
Aber seit wann sind in unserer Muttersprache, die Substantive, die auf "a" enden in der Regel weiblich? Die Papa, die Opa, die Thema, die Koma?
manduca ist aber nicht deutsch :wink:
LG

ju

mit großer Maus (12/06), kleinem Mann (09/09) und mini Maus (12/15) :sling:
kiddo
ist gern hier dabei
Beiträge: 83
Registriert: 28.01.2011, 13:58

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von kiddo »

Die Manduca, aber häufiger hier zu Hause der Sambuca :-)
Benutzeravatar
Steff
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1071
Registriert: 02.10.2007, 00:26
Wohnort: Rheinland

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Steff »

Eindeutig: DER Manduca (Carrier) sowie DER Ergo (Carrier)!

Die Manduca klingt für mich so falsch wie´: die Mond, oder die Schuh, die Stuhl,.... :)
Sohn 01/05 - Tochter 08/07 - Tochter 08/09 - Sohn 08/11
Benutzeravatar
Steff
ist nicht mehr wegzudenken
Beiträge: 1071
Registriert: 02.10.2007, 00:26
Wohnort: Rheinland

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von Steff »

Carrier ist für mich männlich, weil ich Carrier mit "Träger" übersetze :)
Eine tragende "Person" wenn man so will.

Der "Baby-Träger".
Sohn 01/05 - Tochter 08/07 - Tochter 08/09 - Sohn 08/11
boebsimama
hat viel zu erzählen
Beiträge: 218
Registriert: 29.11.2010, 11:43
Wohnort: Lüneburger Heide

Re: Der oder die Manduca - was ist richtig, wie sagt ihr?

Beitrag von boebsimama »

Die Manduca ... weil ich glaube es heißt Made, oder? --> Die Made
Liebe Grüße von Jenny mit Böbsi *11/2010 und Mini-Böb *3/2014
Antworten

Zurück zu „Das Tuch- und Tragehilfen-Kaffeeklatsch-Forum“