Frage an die Karlsruher-Gegend

[Laura21012001]

Oh ja, dass ist hier in Karlsruhe so.
ICh wohne mitten in der Stadt (bin zugezogen), und habe erstmal so geschaut als meine Freundin meinte, sie müsse sich "noch die Füße rassiern", den Teppich für´s Picknick einpacken, achja und Bretlen (Weihnachts-Plätzchen) backen

Mittlerweile habe ich mich dran gewöhnt

[GwAMg]

Ok, ich bin ja mit 4 einhalb nach Deutschland gekommen und schon immer hier in der Gegend, aber mich nervt das auch, dass mein Mann kein stimmhaftes s kent und t=d, p=b, k=g....das Problem, dass die meisten die ich kenne, dass dann auch immer falsch schreiben, weil ja hier bei uns auch in der Schule dialekt gschwätzt werd...und des geht ja mol goar net find i.....

[wunderpflanze]

Ich finds schon ok, wenn Dialekt gefördert wird und auch in der Schule gesprochen wird.
Leider wars ja - zu meiner Zeit (wie das klingt) - so, dass bereits im KiGa Dialekt abgewöhnt wurde.
Ich denke nicht, dass Dialekt sprechen automatisch etwas mit der korrekten Rechtschreibung zu tun hat.
Damalige Freundinnen von mir sind aus Niederbayern was man deutlich hört - sie waren die Besten im Deutschunterricht.
Bei mir hört man leider so gut wie gar nicht, dass ich gebürtige Münchnerin bin ...


Ich hab noch ein Wort (mal sehen ob ichs richtig schreibe):
Gnitzegrotze = freches Mädchen ??

und

Tuffel - aber ich glaube, das ist wirklich familienintern (sagt die SchwieFamilie wenn sich jemand doof angestellt hat oder so).


@Laura: meinst Du wegen "Füße rassieren", dass ja eigentlich die Beine gemeint sind? In Bayern sagt man auch zum ganzen Bein "Fuß". Führt auch manchmal zu Verwirrungen


Ich finde Dialekte lustig - naja, nicht alle (eigentlich nur die Süddeutschen :oops).
Aber manchmal gibts Wörter oder Redewendungen die sehr merkwürdig sind.

[Marilu]

Oder Frikadellen statt Fleischpflanzerl.

Fleischküchle heißt das

[Laisa]

Oder Frikadellen statt Fleischpflanzerl.

Fleischküchle heißt das

Genau!

Wir haben auch auf der Couch " Debbich" und keine Decken, wobei ichs in letzter Zeit schon oft sage, ich bin bissl traurig daß bei uns viel Dialekt verloren geht
Marmelade hieß bei uns eigentlich Schlecksel,
die Georgs heißen Schorsch, usw
und manche haben "gedenkt" statt gedacht, des tut aber schon ä bissl weh, gell...

[kabafreak]

bei uns heisst die marmelade "gsälz" - aber bin ja auch net bei den gelbfüßlern
und jemand ist immer älter, größer etc. wie jemand - statt als

[Laisa]

Ja, oder "wo" satt als : weißt noch wo das und das...
So wächst man hier einfach auf, jeder spricht so.

[kabafreak]

genau

[sternchen84]

Hmm finds auch bisl Schade...mein Freund redet eigentlich fast kein Dialekt (zumindest nicht pfälzisch) und irgendwie red ich dadurch auch fast nur noch mit ihm und Emily ohne Dialekt (ich versuchs zumindest) und er findets auch wichtig, dass wir die kleine mehr oder weniger ohne Dialekt großziehen....er denkt dass es später einen Einfluss (in negativem Sinne) auf die Schule hat, wenn sie viel pfälzisch redet.
Eigentlich schade, weil ich unsern pfälzischen "Bauerndialekt" toll finde und irgendwie immer mehr ein Stück Heimat verloren geht. Trotz allem bleib ich ä pälzer Mäd und Emily wird von beiden Omas und Opas genug pfälzisch lernen *hoff*

Wir haben auch auf der Couch " Debbich" und keine Decken, wobei ichs in letzter Zeit schon oft sage, ich bin bissl traurig daß bei uns viel Dialekt verloren geht
Marmelade hieß bei uns eigentlich Schlecksel,
die Georgs heißen Schorsch, usw
und manche haben "gedenkt" statt gedacht, des tut aber schon ä bissl weh, gell...

Du bist mir sympathisch

[GwAMg]

Ich find Dialekt auch echt toll, aber ich finde, dass zumindest im Deutschunterricht Hochdeutsch gesprochen werden sollte....
Es gibt ja auch Schulen mit dem Pflichtfach "Mundart" und in den anderen Fächern wird dann eben vorwiegend Hochdeutsch gesprochen...das find ich auch cool