Ja, dieses "über sich ergehne lassen" machtmich auch etwas wütend...andererseits machen sie es sich somit auch leichter, denn so werden siemehr geschätzt...
Ich mein, die Frauen pressen sich ja selbst in diese Rolle...die Väter sind, so scheint mir nachgiebiger...
ist ja bei den Beschnittenen Frauen auch so!
Wenn alle Frauen eines Dorfes hergehen würden und sagen "wir binden unseren Töchtern nicht mehr die Füße" würden die Männer das vermutlich sogar akzeptieren. Die Frauen tun sich und ihren Töchtern das selbst an

nur, warum?
Und zum Emotionslosen schreiben: Naja, es ist ja die Ich-Erzähler-Perspektive. Für Lilie, die Erzählz, ist es ja alles normal so, sie kennt es nicht anders. Es ist nunmal so, dass um eine kleine Schwester nicht getrauert wird z.B...
Übrigens, meine Schwester hatte ja mal ein Au-Pair aus der Monoglei.
Zum einen ist es dort sehr SuT (ähnlich wie im Buch), die Kinder werden lange gestillt, getragen, Familiengebettet (und nein, nicht aus praktischen Gründen, sondern, ein Baby gehört zur Mutter, so ist das eben....) aber: Die Eltern werden von allen Kinder gesiezt

auch sieten sich die Kinder untereinander...also die die jeweil älteren Geschwister siezt man, die jüngeren dutzt man, man wird aber von ihnen gesietzt, natürlich
Für Tsegi ist das ganz normal, mich hat das etwas...schokiert?? Aber sie hatte auch nen Kulturschock als sie herkam, war ganz entsetzt darüber, dass meine Nichte, damals 2,5 Jahre, allein im eigenen Zimmer schlief z.B....

ok,jetzt etwas OT, ich weiß...aber naja, es ist ne gaaanz andere Kultur oft so dermaßen unvorstellbar für uns..und dennoch unserer, meiner (?) oft so ähnlich...in Kroatien füg(t)en sich die Frauen auch stark den Männer, früher saßen die Männer an einem Ende des Tisches und die Frauen am anderen, wenn nicht gar im anderen Zimmer, Männer und Frauen redeten so gut wie nie miteinander, nur das nötigste. Meine bosnische Freundin, die auch in Bosnien in nem kleinen Dorf aufwuchs findet es z.B. auch befremdlich, wenn auf dem Spielplatz Frauen mi Männern reden, die nicht ihre eigenen sind..das gehört sich für sir gar nicht! Meine Mum sieht das genauso und ist auch immer ganz entrüstet wenn sie auf ne Hochzeit geht und die Sitzverteilung sieht, nämlich, dass Männer und Frauen nebeneinander am Tisch sitzen

Und obwohl ich auch so augewachsen bin finde ich es schlimm und es irritiert mich immer sehr, wenn mich meine Freundin oder meine Mama an diese "Regeln" erinnern....
was ich eigentlich mti meinem blabla sagen will: Ich seh es hier tagtäglich wie sich Frauen selbst so unterordnen (und cih tue es ja auch viel zu oft)...sie selbst so wertlos machen udn sich gerade deswegen wertvoll finden...