Stillen-und-Tragen.de

Ich habe gestern die letzte Folge von „Jane the Virgin“ geschaut und suche eine neue Serie, die man gut „nebenbei“ (also beim nähen, Fotoalben erstellen etc.) schauen kann.
Ich glaube, ich durchforste mal diesen Thread, da werde ich bestimmt fündig.

Da gucke ich gerade ja Supernatural und Grey's Anatomy so nebenbei. Viele Staffeln und wiederkehrende Probleme und Handlungen, da fällt es mir leicht zu folgen

Mrs Maisel finde ich auch ganz gut für nebenbei.

Ich gucke Sweet Magnolia auf Netflix aktuell nebenher.

SchneFiMa hat geschrieben: 26.09.2023, 17:39 Mrs Maisel finde ich auch ganz gut für nebenbei.

Echt? Ich finde, das ist eine Serie die man im O-Ton schauen muss (ja, die Diskussion eröffne ich jetzt ) und das kann ich auf diesem Niveau echt nicht nebenbei.

…und wir schauen auch gerade Supernatural nebenbei, ich sogar O-Ton.

So gut bin ich nicht in Englisch. Mir würde da viel Witz und dieser unterschwellige Sarkasmus entgehen.

Ah, ja, klar, dann ergibt das Sinn.
Ich verliere viel vom Charme wenn ich ins deutsche wechsele - aber ich habe tatsächlich auch einen hohen Anteil englischer Kommunikation in meinem Alltag

Danke euch für die vielen Vorschläge

Wir sind in Staffel 6 von Elementary und demnächst wieder serienlos.

Ich würde total gern auf Englisch schauen, aber da kommt mein Mann nicht mit. Mir würde es gut tun, ich merke auf der Arbeit, dass das fachliche zwar sitzt, mit aber im Smalltalk oft die Worte fehlen.

Batinka hat geschrieben: 27.09.2023, 11:11 Wir sind in Staffel 6 von Elementary und demnächst wieder serienlos.

Ich würde total gern auf Englisch schauen, aber da kommt mein Mann nicht mit. Mir würde es gut tun, ich merke auf der Arbeit, dass das fachliche zwar sitzt, mit aber im Smalltalk oft die Worte fehlen.

Wir schauen fast immer auf Englisch wenn das die Originalsprache ist und schalten aber die englischen Untertitel an. Die stören uns nicht und helfen öfters mal, wenn wir was nicht gut verstehen. Ohne Untertitel fände ich es oft auch schwierig weil genuschelt wird oder Akzent oder schwierige Wörter etc.