Stillen-und-Tragen.de

ich kenne auch eine Französin, die lange stillt- sie hat sich aber bewusst zum Kinder bekommen mit ihrem deutschen Mann Deutschland ausgesucht.

Meiner babbelt am meisten, wenn er müde ist- der Monolog zur Ruhe- sozusagen. Leider war er in dem orö- Alter kein ausgeglichenes Baby und bei meiner Großen kann ich mich nicht erinnern...
ich weiß aber, dass im Land meines Mannes die Babies immer mit 'gree gree' oder 'egree egree' animiert werden, egal ob gestillt oder nicht

Meiner hat immer A-Giiiiiing gesagt als kleines Mäusschen:D

Ist doch klar - die Babys sagen gar nicht örö sondern heureux (französisch für glücklich), das klingt wie örö. daher wissen die Franzosen das...

Meiner hat das auch immer gesagt. Am Anfang hat er immer arrrrr gessagt (das r gesprochen wie ein engliches), und daraus entwickelte sich dann das örö. Aber warum die deutschen im Film da alle ratlos waren, verstehe ich auch nicht.

Fleur hat geschrieben:Ist doch klar - die Babys sagen gar nicht örö sondern heureux (französisch für glücklich), das klingt wie örö. daher wissen die Franzosen das...

na klar!!!

bei uns klingt es nach oing oing oing, wie ein schweinchen

Elivielle hat geschrieben:wahnsinn, meine hat auch immer "erroe" gesagt, satt und zufrieden.

find ich ja spannend, das scheint ja ein "einprogrammiertes" geraeusch zu sein.

Lg Eli

Nach "Dunstan Baby Language" gibt es "einprogrammierte" Gerausche, die eine bestimmte Bedeutung haben. Das beruht angeblich auf Reflexen, funktioniert daher nur bis ungefaehr 4 Monate.
Guck mal hier: http://www.youtube.com/watch?v=9Ehv5m9g ... re=related und hier http://www.dunstanbaby.com/cms/uploads/ ... ooklet.pdf

Da bin ich ja garnicht drauf gekommen mit dem heureux...ich glaube auch dass die meisten Stillmütter in Deutschland nicht direkt antworten könnten auf diese Frage. Also liegt das doch sehr nahe mit der Wortbedeutung in Frankreich...