Die Frage nach dem "Warum" kann ich auch nicht beantworten, nur Mutmassungen darüber anstellen.
Es kommt mir etwas vor wie eine externe Attribution, also als ob sie einen Grund ausserhalb ihrer Verantwortung suchen müssten. Das kann ja sehr wohl aufgrund eines empfundenen Drucks sein. Dieses Druck tönt so nach "von aussen wird Druck gemacht". ICh denke aber, dass dieses "Grund ausserhalb der eigenen Verantwortung suchen müssen" eher nach sich selbst gemachtem Druck tönt. Ich höre auch immer (nicht nur Frauen mit Babys, sondern auch schon erwachsenen Kindern) "zu wenig Milch", beim näheren hinhören tönt das aber ganz schnell anders. So hat sich eine Mutter wegen Unwissenheit mit Pfefferminze abgestillt (natürlich zu wenig Milch

aber nicht naturgegeben (gut, Minze ist auch Natur...)). Dann höre ich auch einige Male "Schmerzen wegen wunder Brustwarzen". Wenn ich dann sage, dass ich damit auch zu kämpfen hatte und Brustentzündung und blutende BWn wegen Pumpe im Krankenhaus, dann höre ich "tut doch aber weh". NAtürlich, aber vergeht ja auch wieder... Und dann die Geschichte mit der Nähe.. Es ist auch schon heraus gekommen, dass das dann der Grund war.
Das es etwas mit Druck zutun hat ist gut vorstellbar, aber ich denke, dass dieser Druck eher hausgemacht ist. ICh kenne auch Frauen, die haben sehr früh abgestillt, sagen aber klar, dass sie nicht stillen wollen, oder eben Probleme mit der Nähe hätten oder was dann auch immer. Ich verurteile sie deshalb ja nicht.
Irgendwie sehe ich da Parallelen zu einem anderen Phänomen, dass mir in der Schwangerschaft aufgefallen ist. Wir wollten nicht wissen, ob wir ein Mädchen oder einen Buben bekommen und haben das auf Nachfragen nach dem Geschlecht auch gesagt. Ohne Wertung, sondern nur, dass wir es nicht wissen, weil wir uns überraschen lassen wollen. Ziemlich oft war die Reaktion von Eltern, die es wissen wollten (bei ihren Kindern) immer gleich. Fast alle begannen sich sofort zu rechtfertigen warum sie es wissen wollten. Und da kamen abenteuerliche Geschichten zusammen. Dabei verurteilen wir das nicht, nur WIR wollten es nicht wissen... Aber dieses Rechtfertigen!
Ich finde es vor allem Frauen gegenüber, die nicht stillen können, alles mögliche probieren, darüber sehr traurig sind, nicht fein, wenn man seine wirklichen Gründe dahinter versteckt.