Stillen-und-Tragen.de

Find ich auch schön. Aber lachen mußte ich schon (ich kenne übrigens die Shirts nicht), denn "boob" bzw. "boobs" ist umgangssprachlich englisch für die weibliche Brust. Also nicht ganz so schlimm wie "Titten" (das wäre "tits") aber nicht weit davon entfernt. Ich bin halbe Engländerin und meiner Oma hätte ich so ein Wort nicht an den Kopf werfen dürfen! Also, ich finde es nicht schlimm, aber wenn wir uns mal unbekannterweise auf dem Spielplatz treffen sollten und deine Tochter hat gerade Hunger, dann verzeih bitte, wenn ich lachen muß...

Touffi hat geschrieben:Find ich auch schön. Aber lachen mußte ich schon (ich kenne übrigens die Shirts nicht), denn "boob" bzw. "boobs" ist umgangssprachlich englisch für die weibliche Brust. Also nicht ganz so schlimm wie "Titten" (das wäre "tits") aber nicht weit davon entfernt. Ich bin halbe Engländerin und meiner Oma hätte ich so ein Wort nicht an den Kopf werfen dürfen! Also, ich finde es nicht schlimm, aber wenn wir uns mal unbekannterweise auf dem Spielplatz treffen sollten und deine Tochter hat gerade Hunger, dann verzeih bitte, wenn ich lachen muß...

Das ist mir schon bewusst, aber wenn man nicht von Hause aus englisch-sprachig ist, fehlt einem da das Empfinden für, glaube ich
Es hat sich übrigens hier total etabliert, dass sie "boob" sagt. Total lustig: heute habe ich im Badezimmer geputzt, da kam sie über den Flur gekrabbelt. Ich habe sie noch gar nicht gesehen, aber über den Flur tönte es schon "Buub, buuub, buuuuhuuuub!"

Total lustig .

Die Kleene is so süß.

Allie hat auch immer "boobie time" gesagt, gefolgt von Haendeklatschen

Sorry, ich muss das noch mal schreiben, es ist einfach zu lustig:
Heute nach dem "buuuub", schiebt meine Tocher den Pullover von sich aus wieder runter und winkt zum Abschied Ich hab echt laut lachen müssen. Wie süß das ist!