Ravelry!

[Piepsblue]

so ein mist, jetzt wolltich dort nach euch gucken, und jetzt ist die seite nicht erreichbar.

komisch, ich bin auch grad drauf- bei mir gehts...

[frostpfoetchen]

so, nun gehts wieder
ich bin da übrigens kasmodiah

[Gewitterwölkchen]

Ja, lasst uns eine Gruppe gründen, "Stricken und Tragen" oder so

das ist nicht subversiv genug. ich hatte irgendwas im sinn a la volksfront von judäa oder judäische volksfront oder so.
da gibts aber auch ein sehr nettes deutsches forum.

[Elise]

Ja, lasst uns eine Gruppe gründen, "Stricken und Tragen" oder so

das ist nicht subversiv genug. ich hatte irgendwas im sinn a la volksfront von judäa oder judäische volksfront oder so.
da gibts aber auch ein sehr nettes deutsches forum.

Judäische Volksfront? Ist das ein Witz? Steh ich auf dem Schlauch?

[Gewitterwölkchen]

Judäische Volksfront? Ist das ein Witz? Steh ich auf dem Schlauch?

nie "Das Leben des Bryan" von Monty Pyton gesehen?

[Elise]

Judäische Volksfront? Ist das ein Witz? Steh ich auf dem Schlauch?

nie "Das Leben des Bryan" von Monty Pyton gesehen?

Oh, schon, aber das ist lange, lange her! Trotzdem: Ist vielleicht zu mißverständlich ...

Habe gesehen, das die TBWler auch eine eigene Gruppe haben!
Vielleicht "The Sutler"?

[Elise]

Sorry, zu schnell und OT (aber wenn hier gleich mal ein paar auf einem Haufen sind ):
Wie schafft Ihr bloß englische Strickanleitungen??? Gibt es nicht irgendwo ein Strickwörterbuch? Ich glaub, ich hab mal was drüber gelesen ...

[frostpfoetchen]

dir kann geholfen werden, elise
http://www.garnstudio.com/lang/de/ordli ... liste=intl

[Daria]

ja, mann muss nur aufpassen zwischen britischem und amerikanischem englisch
aber es gibt im netz ganz viele knitting translation oder knitting terms seiten.

meistens hab ich das problem andersrum. ich habe quasi stricken auf englisch gelernt (weil ich deutsche anleitungen immer nicht kapiert hab und das meiste hässlich fand ) und nun kann ich das zwar alles, aber ich kann mich schlecht drüber unterhalten weil ich es erst alles nachgucken muss um es auf deutsch zu können

ich bin da DariasTulip.

[Bara]

Ich auch. Ich bin orinoco, allerdings bin ich hier wie da zu doof, Bilder einzustellen. Dafür komme ich mit dem Stricken gar nicht nach bei so viel Inspiration.

Das mit den englischen Strickanleitungen geht mir wie Daria, irgendwie kann ich die mittlerweile leichter entschlüsseln.

http://www.knittinghelp.com/videos/knitting-glossary
http://www.grannys-garret.com/knit/how_ ... chule.html